regardless

1. adjective

regardless of something — ungeachtet od. trotz einer Sache (Gen.)

regardless of the cost — ohne Rücksicht auf die Kosten

2. adverb

trotzdem

carry on regardless — trotzdem weitermachen

* * *

adjective, adverb (not thinking or caring about costs, problems, dangers etc: There may be difficulties but I shall carry on regardless.) ungeachtet

* * *

re·gard·less

[rɪˈgɑ:dləs, AM -ˈgɑ:rd-]

adv inv trotzdem

I want the account, \regardless of what we have to do to get it ich möchte die Aufzeichnung, egal was wir tun müssen, um sie zu bekommen

\regardless of age/consequences/danger trotz [o ungeachtet] des Alters/der Konsequenzen/der Gefahr

\regardless of the expense ungeachtet der [o ohne Rücksicht auf die] Kosten

\regardless of sb's opposition gegen jds Widerstand

to press on \regardless trotzdem weitermachen

press on \regardless! Augen zu und durch!

* * *

[rI'gAːdlɪs]

1. adj

regardless of — ohne Rücksicht auf (+acc), ungeachtet (+gen)

to do sth regardless of the consequences — etw ohne Rücksicht auf die Folgen tun

regardless of what it costs — egal, was es kostet

regardless of the fact that ... — ungeachtet dessen, dass ...

2. adv

trotzdem

he did it regardless — er hat es trotzdem getan

* * *

regardless

A adj (adv regardlessly)

1. regardless of ungeachtet (gen), ohne Rücksicht auf (akk), unbekümmert um, trotz (gen od dat)

2. unbekümmert, rücksichts-, bedenken-, achtlos

B adv umg unbekümmert, bedenkenlos, ohne Rücksicht auf Verluste:

he went there regardless er ging trotzdem oder dennoch hin

* * *

1. adjective

regardless of something — ungeachtet od. trotz einer Sache (Gen.)

regardless of the cost — ohne Rücksicht auf die Kosten

2. adverb

trotzdem

carry on regardless — trotzdem weitermachen

* * *

adj.

ungeachtet adj. adv.

ohne Rücksicht auf ausdr.